NOTA DEL
EDITOR DE ESTE BLOG: He traducido los artículos que están en inglés y le he
añadido algunos enlaces aclaratorios o complementarios.
Por James Corbett , el profesor Michel Chossudovsky , F.William Engdahl , y el Dr. Paul Craig Roberts
Global
Research, 04 de marzo 2014
A medida
que la crisis de Ucrania continúa desarrollándose, la financiación exterior y
de respaldo a la desestabilización actual se hace más evidente.
Ahora los
analistas geopolíticos en todos los ámbitos analizan las raíces de la
situación, y si este conflicto está sembrando las semillas de la próxima gran
guerra.
Esta es
la Nota de antecedentes GRTV en Global TV de Investigación.
A finales de
2004, las protestas estallaron después de Viktor Yanukovich ganó la elección
presidencial de Ucrania 2004, con los manifestantes alegando que la votación
había sido amañado. Las protestas obligaron a una nueva votación, en la que el
rival de Yanukovich, Viktor Yuschenko, fue elegido presidente. Este
movimiento, conocido como la Revolución Naranja para las cintas de color
naranja y el vestido lucía por sus miembros, fue uno de una serie de las
llamadas revoluciones de colores que barrieron las antiguas repúblicas
soviéticas en la última década.
Los dos
eventos no están relacionados. Como The Guardian señaló en
el momento de las protestas: en castellano Campaña
de EE.UU. detrás de los disturbios en Kiev
"[...]
La campaña [Revolución Naranja] es una creación americana, un ejercicio
sofisticado y brillantemente concebido en la marca occidental y el marketing
masivo que, en cuatro países de cuatro años, se ha utilizado para tratar de
salvar elecciones manipuladas y derrocar desagradable regímenes. [...]
Instituto Nacional Demócrata del parrty Democrática, Instituto Republicano
Internacional del Partido Republicano, el departamento de Estado de EE.UU. y
USAID son los principales organismos que participan en estas campañas de base,
así como la ONG Freedom House y el Open Society Institute de George Soros .
Así que no
es sin razón que sazonan los observadores políticos buscaron conexiones
externas a las recientes protestas en Ucrania, que tiene, en una repetición
casi exacta de las protestas de 2004, trataron de derrocar al gobierno electo
de Viktor Yanukovich para instalar los aliados políticos de Viktor Yuschenko . Esas
conexiones no han sido difíciles de encontrar.
Audio (en
castellano aquí)
del subsecretario de Estado, Victoria Nuland, al parecer, dictando que querían
los EE.UU. "en" y "fuera" del gobierno interino
supuestamente apoyado por las bases sólo fue una sorpresa para los que no creen
Washington o sus aliados en el Consenso de Washington estaban activamente
involucrado en las protestas en curso en el país. Como lo hizo la
revelación de su admisión en diciembre pasado que los EE.UU. ya había bombeado 5000000000
dólares en la financiación de la oposición ucraniana.
Declaraciones
en la Conferencia de la Fundación US-Ucrania Victoria Nuland
Secretario Auxiliar de la Dirección de Asuntos Europeos y de Eurasia
Secretario Auxiliar de la Dirección de Asuntos Europeos y de Eurasia
Washington,
DC 13 de
diciembre 2013
Como lo hizo
la aparición de simpatizante terrorista confirmado ( traducido al
castellano 'Palling
Around' John McCain fotografiado con terroristas en Siria (VIDEO) o aquí
en la traducción al castellano no sale algunos enlaces,
puede poner el título del original en inglés y ponerlo en google para
traducirlo.
John McCain en un mitin (en castellano aquí
en la traducción al castellano no sale algunos enlaces,
puede poner el título del original en inglés y poner lo en google para
traducirlo)con el líder de la líder del partido neo-nazi ucraniano
Svoboda. Al igual que el nombramiento ( traducido al castellano Banquero
central nombrado como Primer Ministro de Ucrania )de un banquero central
como primer ministro interino y su anuncio inmediato (Leer el artículo completo al castellano)de que el
país estaba en conversaciones con los EE.UU., la UE y el FMI para préstamos de
emergencia. Como lo hizo la aparición de una nueva mancha de video de
propaganda viral (http://www.youtube.com/watch?v=tDC3U0CqWQ8
)en Inglés promover el levantamiento,
supuestamente popular, que fue expuesta de inmediato ("Yo
soy un ucraniano 'Video expuesto como Kony-Style Scam)( "Yo
soy un ucraniano" Propaganda vídeo expuesto como Kony-Style Scam como la búsqueda de su "inspiración"
en el Consejo sobre Relaciones Exteriores miembro de Larry Diamond, que ha
trabajado de cerca con la misma NED y la USAID que estaban vinculadas a la
Revolución Naranja de 2004.
En la última
revelación sorprendente, Pando.com ha publicado documentos (en castellano aquí) que
implican a la Red Omidyar en la financiación del actual movimiento de protesta
ucraniano. La Red Omidyar es la ONG del multimillonario Ebay co-fundador
Pierre Omidyar, quien recientemente creó "First Look" como una salida
para (entre otros) Glenn Greenwald, Jeremy Scahill y Laura Poitras para publicar selectivamente (Primer
Vistazo: $ 250 millones de dólares de Medios Venture de Omidyar y la saga
Greenwald / Paypal / NSA)algunos de los archivos documentales Snowden,
99 % de la que se sigue retenido por parte del público.
Como analistas geopolíticos ( en castellano aquí)de todos los ámbitos explican, el golpe de Estado de Ucrania ha
sido provocada deliberadamente por agentes externos para promover una
combinación de intereses EE.UU., la UE, la OTAN y el FMI. (En castellano aquí)
Tal vez más
preocupante que la interferencia en sí son sus posibles implicaciones. Como
de Rusia cada movimiento está siendo examinada para una posible respuesta
militar a la crisis en curso, el espectro de una operación militar más grande
ahora se cierne sobre Europa del Este. Parte del cerco de una década de
Rusia por la OTAN y las
provocaciones deliberadas (en castellano aquí)
en las puertas de Rusia, este proceso de arriesgada política amenaza con sumir
a la región en una guerra cuyas consecuencias no se pueden prever, y mucho
menos contenida.
Como puntos
de venta supuestamente "progresistas" se pelean una vez más a dar su
apoyo detrás de los oligarcas multimillonarios y organizaciones no gubernamentales
que han contribuido a desestabilizar el país, y como neoconservadores unirse
con los neoliberales en su agenda para repartirse Ucrania para los intereses
occidentales, está por verse qué auténticas salidas alternativas se levantarán
contra esta flagrante injerencia y defender el principio de que corresponde al
pueblo ucraniano, y nadie más, para decidir lo que ocurre en su país.
No hay comentarios:
Publicar un comentario